Hôtel La Pérouse

Depuis son promontoire, en contrebas de la Colline du Château, l'hôtel la Pérouse propose une vue magnifique sur toute la Baie des Anges. Depuis l'hôtel, il est aisé de découvrir Nice sous toutes ses coutures  : à deux pas de la Promenade des Anglais et de la plage, de la Vieille Ville, du Cours Saleya, et toutes les animations de Nice. L'hôtel la Pérouse est présent à Nice depuis 1896. L'établissement a conservé ses charmes classiques, à travers une déco élégante et chic, dans l'esprit d'un boutique hotel, tout en proposant un confort moderne. Les chambres sont accueillantes, la vue sur la mer est bien entendue la plus recherchée  ! L'hôtel la Pérouse dispose également d'une agréable terrasse attenante au Patio, le restaurant de l'hôtel, qui sert une cuisine d'inspiration provençale. Les clients profitent aussi de la piscine extérieure, chauffée hors saison, et des équipements bien être  : sauna, jacuzzi, salle de fitness...

(Automated Translation) Since its promontory, below the Castle Hill, Hotel Perugia offers magnificent views over the Bay of Angels. From the hotel, it is easy to discover Nice in all its glory: two steps from the Promenade des Anglais and the beach, Old Town, Cours Saleya, and all the animations of Nice. Hotel La Perouse is present in Nice since 1896. It retains its classic charm through an elegant and chic decor, in the spirit of a boutique hotel, while providing modern comforts. The rooms are welcoming, the sea view is of course the most sought! Hotel Perugia also has a nice terrace adjoining the Patio, the hotel restaurant, which serves Provencal-inspired cuisine. Customers also take advantage of the outdoor pool, heated out of season, and equipment well-being: sauna, jacuzzi, fitness room ...

(Automated Translation) Seit der Landzunge, unter dem Burgberg bietet das Hotel Perugia herrlichen Blick über die Bucht der Engel. Vom Hotel aus ist es einfach, Nizza in seiner ganzen Pracht zu entdecken: zwei Schritte von der Promenade des Anglais und dem Strand, Altstadt, Cours Saleya und allen Animationen von Nizza. Hotel La Perouse in Nizza anwesend seit 1896. Es behält seinen klassischen Charme durch ein elegantes und schickes Dekor, in den Geist eines Boutique-Hotels und bietet modernen Komfort. Die Zimmer sind gemütlich, der Meerblick ist natürlich am meisten gesucht! Hotel Perugia hat auch eine schöne Terrasse neben dem Innenhof, das Hotelrestaurant, das provenzalisch inspirierte Küche serviert. Kunden haben zusätzlich auch ein Außenpool, außerhalb der Saison beheizt, und Geräte Wohlbefinden zu nehmen: Sauna, Jacuzzi, Fitnessraum ...

(Automated Translation) Dal suo promontorio, sotto la collina del castello, l'Hotel Perugia offre una magnifica vista sulla Baia degli Angeli. Dall'hotel, è facile scoprire Nizza in tutto il suo splendore: a due passi dalla Promenade des Anglais e dalla spiaggia, dal centro storico, Cours Saleya, e tutte le animazioni di Nizza. Hotel La Perouse è presente a Nizza dal 1896. Essa conserva il suo fascino classico attraverso un arredamento elegante e chic, nello spirito di un hotel boutique, pur fornendo comfort moderni. Le camere sono accoglienti, la vista sul mare è naturalmente il più ricercato! Hotel Perugia ha anche una bella terrazza adiacente il Patio, il ristorante dell'hotel, che serve cucina provenzale di ispirazione. I clienti hanno anche approfittare della piscina esterna, riscaldata fuori stagione, e attrezzature benessere: sauna, jacuzzi, sala fitness ...

(Automated Translation) Sinds de kaap, onder de Castle Hill, Hotel Perugia biedt een prachtig uitzicht over de baai van Engelen. Vanuit het hotel, is het gemakkelijk om Nice te ontdekken in al zijn glorie: twee stappen van de Promenade des Anglais en het strand, de oude binnenstad, Cours Saleya, en al de animaties van Nice. Hotel La Perouse is aanwezig in Nice sinds 1896. Het behoudt zijn klassieke charme door een elegante en chique interieur, in de geest van een boutique hotel, terwijl het verstrekken van moderne gemakken. De kamers zijn gastvrij, het uitzicht op zee is natuurlijk de meest gewilde! Hotel Perugia heeft ook een mooi terras naast de Patio, het restaurant van het hotel, dat Provençaals geïnspireerde gerechten serveert. Klanten profiteren van het buitenzwembad, verwarmd buiten het seizoen, en de uitrusting welzijn nemen ook: sauna, jacuzzi, fitness ruimte ...