Hôtel Le Dahu

A deux pas du centre de Morzine, Le Dahu fait partie des adresses réputées de la station de ski. L'hôtel, idéalement situé, profite d'un belle exposition sur le versant ensoleillé de Morzine. Construit tel une réplique de chalet savoyard, l'hôtel, où le bois tient une place importante, propose un cadre chaleureux et typiquement savoyard. Établissement familial, Le Dahu n'est pas en reste niveau standing  : les chambres offrent une atmosphère accueillante ainsi qu'une déco régionale soignée, renforçant le sentiment de confort. Le choix s'effectue entre vue sur le village ou vue sur la montagne, tandis que certaines chambres sont dotées de balcon. Le Dahu dispose également d'un restaurant gastronomique, Le Petit D, une table reconnue, un club pour les enfants pour qui voyage en famille, mais aussi un centre de bien-être, avec salle de sport, sauna et hammam, bain bouillonnant, ou encore piscine chauffée... L'hôtel reste ouvert l'hiver comme l'été.

(Automated Translation) Close to the center of Morzine, Le Dahu is one of the famous addresses of the ski resort. The hotel is ideally located, enjoys a beautiful exhibition on the sunny side of Morzine. Built as a replica of Savoyard chalet, hotel, where wood is an important and offers warm and typically Savoyard setting. The family-Le Dahu is not left standing level: the rooms offer a welcoming atmosphere and a refined regional deco, reinforcing the sense of comfort. The choice is between a view of the village or mountain views, while some rooms have balconies. Le Dahu also has a gourmet restaurant, Le Petit D, a recognized table, a club for children for whom family trip, but also a wellness center with gym, sauna and steam room, whirlpool, or heated swimming pool ... The hotel is open in winter and summer.

(Automated Translation) Nahe dem Zentrum von Morzine, ist Le Dahu einer der berühmten Adressen des Skigebiets. Das Hotel ist ideal gelegen, genießt eine schöne Ausstellung auf der Sonnenseite von Morzine. Als Nachbildung Savoyer Chalet, Hotel, wo Holz ist ein wichtiger und bietet warme und typisch savoyischen Einrichtung gebaut. Das familiengeführte Le Dahu nicht stehen gelassen Ebene: Die Zimmer bieten eine einladende Atmosphäre und die gehobene regionale deco, verstärken das Gefühl von Komfort. Sie haben die Wahl zwischen einem Blick auf das Dorf oder die Berge, und einige Zimmer haben einen Balkon. Le Dahu verfügt über ein Gourmetrestaurant, Le Petit D, ein anerkannter Tisch, ein Club für Kinder, für die Reise mit der Familie, sondern auch ein Wellnesscenter mit Fitnessraum, Sauna und Dampfbad, Whirlpool, oder beheiztem Schwimmbad ... Das Hotel ist im Winter und Sommer geöffnet.

(Automated Translation) Vicino al centro di Morzine, Le Dahu è uno dei più famosi indirizzi della stazione sciistica. L'hotel è situato in posizione ideale, gode di una bella mostra sul lato soleggiato di Morzine. Costruito come una replica di savoiardo chalet, hotel, dove il legno è un importante e offre ambiente accogliente e tipicamente savoiardo. La famiglia-Le Dahu non è lasciato livello in piedi: le camere offrono un'atmosfera accogliente e raffinata deco regionale, rafforzando il senso di comfort. La scelta è tra una visione delle viste del villaggio o sulle montagne, mentre alcune camere sono dotate di balcone. Le Dahu dispone anche di un ristorante gourmet, Le Petit D, una tavola riconosciuta, un club per i bambini per i quali viaggio di famiglia, ma anche un centro benessere con palestra, sauna e bagno turco, idromassaggio, o piscina riscaldata ... L'hotel è aperto in inverno e in estate.

(Automated Translation) Dicht bij het centrum van Morzine, Le Dahu is één van de beroemde adressen van het skigebied. Het hotel is ideaal gelegen, ligt op een prachtige tentoonstelling over de zonnige kant van Morzine. Gebouwd als een replica van de Savoie chalet, hotel, waar hout is een belangrijk en biedt warme en typisch Savoyard setting. De familie Le Dahu is niet links staande niveau: de kamers bieden een gastvrije sfeer en een verfijnde regionale deco, versterken het gevoel van comfort. De keuze is tussen een uitzicht op het dorp of de bergen, en sommige kamers hebben een balkon. Le Dahu heeft ook een gastronomisch restaurant, Le Petit D, een erkende tafel, een club voor kinderen voor wie familie-uitstapje, maar ook een wellnesscentrum met een fitnessruimte, sauna en stoombad, whirlpool, of verwarmd zwembad ... Het hotel is geopend in de winter en de zomer.