Hôtel Le Delos

L'hôtel Le Delos jouit d'un cadre unique  : au large de Bandol, ce dernier est implanté sur l'île de Bendor, surnommée l'île des Arts. Pour rejoindre l'hôtel, un passeur effectue la traversée en 7 minutes depuis le port de Bandol  : toute l'animation de la ville reste donc accessible, tout en profitant de l'atmosphère méditerranéenne de l'île. Sur Bendor, l'hôtel Le Delos est d'ailleurs l'unique établissement. L'hôtel est composé d'environ soixante-dix chambres, sobrement aménagée, offrant un confort simple. La déco des chambres se déclinent en plusieurs thèmes. Bien sûr, la vue sur la mer est imprenable, et certaines chambres sont dotées d'un balcon. De nombreuses activités balnéaires sont disponibles, les plages de l'île de Bendor en tête. L'hôtel possède en outre son propre restaurant, Le Grand Large, pour déguster une cuisine méditerranéenne en terrasse.

(Automated Translation) Le Delos boasts a unique setting off Bandol, it is located on Bendor Island, nicknamed the island of Arts. To reach the hotel, a smuggler making the crossing in 7 minutes from the port of Bandol: the excitement of the city remains accessible while enjoying the Mediterranean atmosphere of the island. On Bendor, Le Delos is also the only hotel. The hotel consists of about seventy rooms soberly furnished, offering simple comfort. The decor of the rooms come in several themes. Of course, the sea view is breathtaking, and some rooms have a balcony. Many beach activities are available, the beaches of the island of Bendor in mind. The hotel also has its own restaurant, Le Grand Large, to enjoy Mediterranean cuisine on the terrace.

(Automated Translation) Le Delos bietet eine einzigartige Kulisse aus Bandol, ist es auf der Insel Bendor Spitznamen Insel der Künste. Um das Hotel zu erreichen, ein Schmuggler der Überfahrt in 7 Minuten vom Hafen von Bandol: die Aufregung der Stadt zugänglich bleibt und genießen Sie die mediterrane Atmosphäre der Insel. Auf Bendor ist Le Delos auch das einzige Hotel. Das Hotel besteht aus etwa siebzig Zimmer nüchtern eingerichtet, die einfachen Komfort bieten. Die Einrichtung der Zimmer sind in verschiedenen Themen. Natürlich ist der Blick aufs Meer atemberaubend, und einige Zimmer haben einen Balkon. Viele Aktivitäten am Strand zur Verfügung stehen, die Strände der Insel Bendor vor Augen. Das Hotel hat auch ein eigenes Restaurant, Le Grand Large, um mediterrane Küche auf der Terrasse genießen.

(Automated Translation) Le Delos vanta una posizione unica fuori Bandol, si trova sull'isola di Bendor, soprannominato l'isola delle Arti. Per raggiungere l'hotel, un contrabbandiere rendendo la traversata in 7 minuti dal porto di Bandol: il divertimento della città rimane accessibile mentre godendo l'atmosfera mediterranea dell'isola. Su Bendor, Le Delos è anche l'unico hotel. L'hotel si compone di circa settanta camere arredate sobriamente, offrendo comfort semplice. L'arredamento delle camere sono disponibili in diversi temi. Naturalmente, la vista sul mare è mozzafiato, e alcune camere vantano un balcone. Molte attività di spiaggia sono disponibili, le spiagge dell'isola di Bendor in mente. L'hotel dispone anche di un proprio ristorante, Le Grand Large, per gustare la cucina mediterranea sulla terrazza.

(Automated Translation) Le Delos biedt een unieke setting off Bandol, het is gelegen op Bendor Island, bijgenaamd het eiland Arts. Om het hotel te bereiken, een smokkelaar maken van de kruising in 7 minuten van de haven van Bandol: de opwinding van de stad bereikbaar blijft, terwijl u geniet van de mediterrane sfeer van het eiland. Op Bendor, Le Delos is ook het enige hotel. Het hotel bestaat uit ongeveer zeventig kamers sober ingericht en biedt eenvoudig comfort. De inrichting van de kamers zijn er in verschillende thema's. Natuurlijk, het uitzicht op zee is adembenemend, en sommige kamers hebben een balkon. Veel activiteiten op het strand zijn beschikbaar, de stranden van het eiland Bendor in het achterhoofd. Het hotel heeft ook een eigen restaurant, Le Grand Large, om te genieten van mediterrane gerechten op het terras.