Hôtel Le Grand Pavois

En bordure de la Plage d'Aiguebelle, au Lavandou, l'Hôtel Le Grand Pavois, 3 étoiles, offre ses 18 chambres aux personnes recherchant un petit coin de paradis. Elles sont toutes dotées d'une terrasse, avec vue panoramique sur les Iles d'Or et les vagues à ses pieds, sur laquelle le petit déjeuner peut être servi. Des transats sont à disposition pour profiter d'un bain de soleil. Spacieuses et claires, climatisées, les chambres sont équipées de tout le confort afin que chacun se sente chez lui. Les repas sont à prendre dans le Restaurant de la Plage, (Les Pieds dans l'Eau ou Le Jardin) à 80 m, géré par la même Direction que le Grand Pavois. L'Hôtel n'est ouvert que 8 mois dans l'année.

(Automated Translation) Along the beach of Aiguebelle Lavandou, Hôtel Le Grand Pavois, 3 stars, offers its 18 rooms for those seeking a little piece of paradise. They all have a terrace with panoramic views of the Iles d'Or and waves at her feet, on which breakfast can be served. Chairs are available to enjoy sunbathing. Spacious and bright, air-conditioned rooms are equipped with all the comforts to make everyone feel at home. Meals are taken in the Beach Restaurant (Feet in the Water or The Garden) at 80 m, managed by the same direction as the Grand Pavois. The Hotel is open only eight months in the year.

(Automated Translation) Entlang des Strandes von Aiguebelle Lavandou, Hôtel Le Grand Pavois, 3 Sterne, bietet seinen über 18 Zimmer für alle, die ein kleines Stück vom Paradies. Sie verfügen alle über eine Terrasse mit Panoramablick auf die Iles d'Or und Wellen zu ihren Füßen, auf der das Frühstück serviert werden. Stühle sind vorhanden Sonnenbaden genießen. Geräumig und hell, sind klimatisierte Zimmer mit allem Komfort ausgestattet, um alle zu Hause fühlen. Die Mahlzeiten werden im Beach Restaurant (Füße in das Wasser oder das Garden) in 80 m genommen, durch die gleiche Richtung wie der Grand Pavois verwaltet. Das Hotel ist das nur acht Monate im Jahr.

(Automated Translation) Lungo la spiaggia di Aiguebelle Lavandou, Hôtel Le Grand Pavois, 3 stelle, offre ai suoi 18 camere per chi cerca un piccolo pezzo di paradiso. Sono tutte dotate di una terrazza con vista panoramica sulla Iles d'Or e le onde ai suoi piedi, su cui può essere servita la prima colazione. Le sedie sono disponibili a prendere il sole. Ampie e luminose, dotate di aria condizionata, sono dotate di tutti i comfort per far sentire ognuno a casa. I pasti vengono serviti nel ristorante Beach (piedi nell'acqua o The Garden) a 80 m, gestito dalla stessa direzione del Grand Pavois. L'hotel è aperto solo otto mesi all'anno.

(Automated Translation) Langs het strand van Aiguebelle Lavandou, Hôtel Le Grand Pavois, 3 sterren, biedt haar 18 kamers voor diegenen die een klein stukje paradijs. Ze hebben allemaal een terras met een panoramisch uitzicht op de Iles d'Or en golven aan haar voeten, waar het ontbijt geserveerd kan worden. Stoelen zijn beschikbaar om te genieten van de zon. De ruime en lichte kamers zijn voorzien van airconditioning, uitgerust met alle comfort om iedereen zich thuis voelt. De maaltijden worden genomen in het Beach Restaurant (voeten in het water of in de tuin) op 80 m, beheerd door dezelfde richting als de Grand Pavois. Het hotel is alleen geopend acht maanden in het jaar.