Hôtel Le Sherpa

Avec ses faux-airs de chalet, l'hôtel Le Sherpa bénéficie d'une très bonne situation à Val Thorens. Le centre du village est à deux pas, avec son lot de boutiques, de restaurants, cafés, sorties, bref, toute l'animation d'une station réputée des Alpes, avec le domaine des Trois Vallées pour occuper ses journées ski. Adresse familiale et chaleureuse, l'hôtel Le Sherpa propose une soixantaine de chambres bien aménagées, offrant un confort agréable. Chaque chambre, décorée dans un style classique et montagnard, bénéficie en outre d'un balcon. Le bois est un élément incontournable, dans les chambres comme dans l'agréable séjour, face à la cheminée. L'hôtel Le Sherpa dispose également d'un spa avec sauna, hammam et jacuzzi, ainsi que d'un restaurant piochant dans les spécialités de Savoie.

(Automated Translation) With its false airs chalet, Le Sherpa has a very good situation in Val Thorens. The village center is nearby, with a lot of shops, restaurants, cafes, output short, the excitement of a renowned resort in the Alps, with the Trois Vallées ski to occupy his days. Warm family address, Le Sherpa offers sixty well-appointed rooms, offering a comfortable fit. Each room is decorated in a classic, mountain style, also have a balcony. Wood is a key element in the rooms and in the cozy living room, facing the fireplace. Le Sherpa also has a spa with sauna, steam room and Jacuzzi, as well as picking a restaurant in the specialties of Savoie.

(Automated Translation) Mit seiner falschen Airs Chalet, hat Le Sherpa eine sehr gute Lage in Val Thorens. Das Ortszentrum ist in der Nähe, mit vielen Geschäften, Restaurants, Cafés, Ausgangskurz, die Aufregung eines renommierten Ort in den Alpen, mit der Trois Vallées Ski seine Tage zu besetzen. Herzliche und familiäre Adresse bietet das Le Sherpa sechzig gut ausgestattete Zimmer und bietet eine komfortable Passform. Jedes Zimmer ist im klassischen, alpinen Stil eingerichtet, verfügen über einen Balkon. Holz ist ein Schlüsselelement in den Zimmern und im gemütlichen Wohnzimmer, mit Blick auf den Kamin. Le Sherpa hat auch einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Jacuzzi sowie Kommissionierung ein Restaurant in den Spezialitäten der Savoie.

(Automated Translation) Con la sua falsa arie chalet, Le Sherpa ha una situazione molto buona in Val Thorens. Il centro del paese si trova nelle vicinanze, con un sacco di negozi, ristoranti, caffè, uscita a breve, l'emozione di una rinomata località delle Alpi, con lo sci Trois Vallées di occupare le sue giornate. Caldo indirizzo famiglia, Le Sherpa offre sessanta camere ben arredate, che offre il massimo comfort. Ogni camera è arredata in uno stile classico di montagna, hanno anche un balcone. Il legno è un elemento chiave nelle camere e nel salotto accogliente, di fronte al camino. Le Sherpa ha anche un centro benessere con sauna, bagno turco e vasca idromassaggio, oltre a scegliere un ristorante nelle specialità di Savoia.

(Automated Translation) Met zijn valse airs chalet, Le Sherpa heeft een zeer goede situatie in Val Thorens. Het dorpscentrum ligt in de buurt, met veel winkels, restaurants, cafés, uitgang Kortom, de opwinding van een bekende badplaats in de Alpen, met de Trois Vallées om zijn dagen te bezetten. Warme familie adres, Le Sherpa beschikt over zestig goed ingerichte kamers en biedt een comfortabele pasvorm. Elke kamer is ingericht in een klassieke stijl van de bergen, hebben ook een balkon. Hout is een belangrijk element in de kamers en in de gezellige woonkamer, met uitzicht op de open haard. Le Sherpa heeft ook een spa met sauna, stoombad en jacuzzi, evenals het kiezen van een restaurant in de specialiteiten van Savoie.