Hôtel Les Bergeries De Palombaggia

Installé dans le maquis, à quelques minutes en voiture du centre de Porto Vecchio et à moins de 800 mètres de la plage, l'Hôtel Palombaggia allie les atouts de la mer, de la campagne et de la montagne. Niché dans un cadre verdoyant dans une antique bâtisse rénovée avec goût, les chambres mêlent le charme de l'authenticité avec tout le confort moderne. La vingtaine de chambres et de suites donne sur la terrasse et sur la piscine, et offre une vue imprenable sur la mer. Côté gastronomie, le restaurant La Table de Mina propose une cuisine corse traditionnelle riche en saveurs, synonyme de découvertes et de dépaysement.

(Automated Translation) Housed in the bush, a few minutes drive from the center of Porto Vecchio and less than 800 meters from the beach, the Hotel Palombaggia combines the strengths of the sea, the countryside and the mountains. Nestled in a green setting in an old building renovated, the rooms combine the charm of authenticity with modern comfort. The twenty rooms and suites overlooks the terrace and pool, and offers stunning views of the sea. For dining, La Mina table offers traditional Corsican cuisine rich in flavors synonymous with discovery and disorientation.

(Automated Translation) Im Busch untergebracht, nur wenige Autominuten vom Zentrum von Porto Vecchio und weniger als 800 Meter vom Strand entfernt, ist das Hotel Palombaggia kombiniert die Stärken des Meeres, die Landschaft und die Berge. In einer grünen Umgebung in einem alten Gebäude renoviert gelegen, die Zimmer verbinden den Charme der Authentizität mit modernem Komfort. Die zwanzig Zimmer und Suiten mit Blick auf die Terrasse und Pool, und bietet einen atemberaubenden Blick auf das Meer. Zum Essen bietet das La Mina Tisch traditionelle korsische Küche reich an Aromen Synonym für Entdeckung und Orientierungslosigkeit.

(Automated Translation) Ospitato nella boscaglia, a pochi minuti d'auto dal centro di Porto Vecchio ea meno di 800 metri dalla spiaggia, l'Hotel Palombaggia combina i punti di forza del mare, la campagna e le montagne. Immerso in un ambiente verde in un antico edificio ristrutturato, le camere combinano il fascino di autenticità con i comfort moderni. Le venti camere e suite si affaccia sulla terrazza e piscina, e offre una vista mozzafiato sul mare. Per pranzo, tavolo da La Mina offre una cucina tradizionale corsa ricca di sapori sinonimo di scoperta e di disorientamento.

(Automated Translation) Gehuisvest in de bush, een paar minuten rijden van het centrum van Porto Vecchio en op minder dan 800 meter van het strand, het Hotel Palombaggia combineert de sterke punten van de zee, het landschap en de bergen. Gelegen in een groene omgeving in een oud gebouw dat is gerenoveerd, de kamers combineren de charme van authenticiteit met modern comfort. De twintig kamers en suites kijkt uit op het terras en het zwembad, en biedt een prachtig uitzicht op de zee. Voor het diner, La Mina tafel biedt traditionele Corsicaanse gerechten rijk aan smaken synoniem voor ontdekking en desoriëntatie.