Hôtel Les Têtes

Difficile de trouver plus central que la Maison des Têtes à Colmar, qui se situe en plein coeur historique de la ville  : tous les trésors de cette ville d'art et d'histoire sont à portée, Colmar se découvre à pied depuis l'hôtel. Le cadre proposé par cet hôtel de standing est remarquable  : établi dans une ancienne demeure du XVIIe siècle, le bâtiment est classé monument historique... Sa superbe façade abrite une vingtaine de chambres, décorées dans un style traditionnel et confortable. Hôtel haut de gamme, la Maison des Têtes est également une table renommée à Colmar. Son restaurant, dans une atmosphère authentique et conviviale, propose une cuisine gastronomique et variée, tout en finesse.

(Automated Translation) Difficult to find more central than the Heads House in Colmar, located in the historic heart of the city: the treasures of this city of art and history are in range, Colmar is best explored on foot from the hotel . The framework proposed by this luxury hotel is outstanding: established in an old house of the seventeenth century, the building is a historical monument ... His beautiful façade houses twenty rooms decorated in a traditional and comfortable style. Upscale hotel, the Heads House is a famous restaurant in Colmar. The restaurant, in a genuine and friendly atmosphere, gourmet and varied cuisine, with finesse.

(Automated Translation) Schwierige zentraler als das Heads Haus in Colmar, im historischen Herzen der Stadt zu finden: die Schätze dieser Stadt der Kunst und Geschichte sind in Reichweite, Colmar am besten zu Fuß vom Hotel aus erkunden . Die von diesem Luxushotel vorgeschlagene Rahmen ist hervorragend: in einem alten Haus des siebzehnten Jahrhunderts gegründet, ist das Gebäude unter Denkmalschutz ... Seine schöne Fassade Häuser zwanzig Zimmer in einem traditionellen und komfortablen Stil eingerichtet. Hotel der gehobenen Klasse ist das Kopfhaus ein berühmtes Restaurant in Colmar. Das Restaurant, das in einem echten und freundlichen Atmosphäre, Gourmet und abwechslungsreiche Küche, mit Raffinesse.

(Automated Translation) Difficile trovare più centrale rispetto alla Heads Casa a Colmar, situato nel cuore storico della città: i tesori di questa città d'arte e di storia sono in gamma, Colmar è da esplorare a piedi dall'hotel . Il quadro proposto da questo hotel di lusso è eccezionale: con sede in una vecchia casa del XVII secolo, l'edificio è un monumento storico ... Le sue belle case facciata venti camere decorate in stile tradizionale e confortevole. Hotel di lusso, l'Heads House è un famoso ristorante a Colmar. Il ristorante, in un'atmosfera genuina e cordiale, una cucina raffinata e variegata, con finezza.

(Automated Translation) Moeilijk om meer centraal dan de hoofden Huis in Colmar, gelegen in het historische hart van de stad te vinden: de schatten van deze stad van kunst en geschiedenis zijn in de range, is Colmar best te voet vanaf het hotel . De door dit luxe hotel voorgestelde kader is uitstekend: in een oud huis van de zeventiende eeuw opgericht, het gebouw is een historisch monument ... Zijn prachtige gevel uit twintig kamers die zijn ingericht in een traditionele en comfortabele stijl. Luxe hotel, de Heads House is een beroemd restaurant in Colmar. Het restaurant, in een oprechte en vriendelijke sfeer, gastronomische en gevarieerde keuken, met finesse.