Hotel Philippe Le Bon

Dans une superbe demeure ancienne, l'Hôtel Philippe Le Bon vous accueille en plein coeur historique de Dijon  : la cour gothique de l'hôtel, avec charpentes apparentes scindant les murs, en témoigne  ! A distance de marche de l'Hôtel Philippe Le Bon, c'est donc tous les trésors architecturaux, les musées, les curiosités et animations de la ville qui s'offrent à vous. A côté de sa situation, l'hôtel lui-même ne manque pas de charme  : une décoration raffinée, mélangeant volontiers le classique et le moderne, caractérise la quarantaine de chambres du Philippe Le Bon. Ces dernières sont spacieuses et confortables. Dans une région de gastronomie telle que la Bourgogne,l'Hôtel Philippe Le Bon n'a pas à rougir  : le restaurant L'Oenophile vous invite à dîner d'une cuisine inventive dans une salle datant du XVIIe siècle, et le bistrot L'autre entrée fait office de bar à vin agréable.

(Automated Translation) In a beautiful old mansion, the Hotel Philippe Le Bon is right in the historic heart of Dijon: the Hotel gothic courtyard with exposed beams dividing walls, evidenced! Within walking distance of the Hotel Philippe Le Bon, so it's all architectural treasures, museums, sights and attractions of the city that are open to you.
Besides its location, the hotel itself does not lack charm: a refined decoration, happy blending classical and modern characterizes the forty rooms of Philip the Good. These are spacious and comfortable.
In a dining area as Burgundy, the Hotel Philippe Le Bon was not ashamed: The Oenophile restaurant invites you to dinner inventive cuisine in a hall dating from the seventeenth century and bistro The another input acts as cozy wine bar.

(Automated Translation) In einem schönen alten Herrenhaus, ist das Hotel Philippe Le Bon direkt im historischen Zentrum von Dijon: Hotel gotischen Innenhof mit Holzbalken Trennwände, belegt! Nur wenige Gehminuten von dem Hotel Philippe Le Bon, es ist so alle architektonischen Schätzen, Museen, Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Stadt, die Ihnen offen stehen.
Neben seiner Lage ist das Hotel selbst nicht an Charme: eine raffinierte Dekoration, fröhliche Mischung klassischer und moderner charakterisiert die vierzig Zimmer Philipps des Guten. Dies sind geräumig und komfortabel.
In einem Essbereich wie Burgund, war das Hotel Philippe Le Bon nicht schämen: Das Restaurant Oenophile lädt zum Abendessen innovative Küche in einem Saal aus dem siebzehnten Jahrhundert und Bistro Das ein weiterer Eingang dient als gemütliche Weinstube.

(Automated Translation) In una bella casa signorile, l'Hotel Philippe Le Bon si trova proprio nel cuore storico di Digione: Courtyard gotico con travi a vista pareti divisorie, dimostra! A pochi passi dall'Hotel Philippe Le Bon, quindi è tutto architettonici tesori, musei, monumenti e attrazioni della città che sono aperte a voi.
Oltre alla sua posizione, l'hotel stesso non manca di fascino: una raffinata decorazione, felice miscelazione classica e moderna caratterizza le quaranta camere di Filippo il Buono. Queste sono spaziose e confortevoli.
In una sala da pranzo, come la Borgogna, l'Hotel Philippe Le Bon non si vergognava: Il ristorante Oenophile vi invita a cena cucina creativa in un antico padiglione al XVII secolo e bistrot un altro ingresso agisce come accogliente wine bar.

(Automated Translation) In een prachtig oud herenhuis, het Hotel Philippe Le Bon ligt midden in het historische centrum van Dijon: het Hotel gotische binnenplaats met balkenplafond scheidingswanden, blijkt! Op loopafstand van het Hotel Philippe Le Bon, dus het is allemaal architectonische schatten, musea, bezienswaardigheden en attracties van de stad die voor u open bent.
Naast de locatie, het hotel zelf niet ontbreken charme: een verfijnde decoratie, gelukkig mengen van klassieke en moderne kenmerkt de veertig kamers van Filips de Goede. Deze zijn ruim en comfortabel.
In een eethoek als de Bourgogne, het Hotel Philippe Le Bon was niet beschaamd: Het restaurant Oenophile nodigt u uit voor een diner inventieve gerechten in een zaal dateert uit de zeventiende eeuw en de bistro van het een andere ingang fungeert als gezellige wijnbar.