Hotel Ponte Sisto

Cet hôtel quatre étoiles offre un ravissant jardin intérieur en plus du confort de ses chambres qui ont toutes des salles de bains en marbre italien ainsi que de beaux meubles en bois massif tout en offrant une sérénité idéale pour un repos total. Pendant son séjour à Rome, le touriste est assuré de vivre un émerveillement permanent, car il connaîtra en premier lieu des moments de fascination lorsqu'il verra les superbes vestiges qui datent de l'Antiquité ou les édifices qui datent de la Renaissance. Il pourra poursuivre sa découverte de la culture italienne en visitant les nombreux musées qui possèdent tous des collections exceptionnelles d'objets ou de tableaux.

(Automated Translation) This four-star hotel offers a beautiful indoor garden in addition to comfortable rooms which all have bathrooms with Italian marble and beautiful solid wood furniture while providing an ideal serenity for a total rest. While in Rome, tourists are assured of living a permanent wonder, because he will know first moments of fascination when he sees the beautiful ruins that date back to antiquity or buildings that date back to the Renaissance. He will continue his discovery of Italian culture by visiting the many museums with all exceptional collections of objects or paintings.

(Automated Translation) Das Vier-Sterne Hotel bietet einen schönen Garten im Innenhof neben komfortablen Zimmern, die alle über ein Bad mit italienischem Marmor und schönen Massivholzmöbel und bietet eine ideale Ruhe für insgesamt Ruhe. In Rom werden die Touristen des Lebens eine ständige Wunder sicher, weil er ersten Momente der Faszination, wann er die schönen Ruinen, die bis in die Antike oder Gebäude, die aus der Renaissance stammen stammen sieht. Er wird seine Entdeckung der italienischen Kultur durch den Besuch der vielen Museen mit allen außergewöhnlichen Sammlungen von Objekten oder Bildern weiter.

(Automated Translation) Questo hotel a quattro stelle offre un magnifico giardino interno, oltre alle camere confortevoli che sono tutte dotate di bagno con marmo italiano e splendidi mobili in legno massiccio, fornendo una serenità ideale per un riposo totale. Mentre a Roma, i turisti avranno la garanzia di vivere una meraviglia permanente, perché saprà primi momenti di fascinazione quando vede le splendide rovine che risalgono all'antichità o edifici che risalgono al Rinascimento. Egli continuerà la sua scoperta della cultura italiana, visitando i numerosi musei con tutte le collezioni eccezionali di oggetti o dipinti.

(Automated Translation) Deze vier-sterren hotel beschikt over een prachtige binnentuin naast comfortabele kamers die allemaal beschikken over een badkamer met Italiaans marmer en mooie massief houten meubels, terwijl het verstrekken van een ideale rust voor een totale rust. Terwijl in Rome, zijn toeristen verzekerd van het leven een permanente wonder, want hij zal weten eerste momenten van fascinatie als hij ziet de prachtige ruïnes die dateren uit de oudheid of gebouwen die dateren uit de Renaissance dateren. Hij zal zijn ontdekking van de Italiaanse cultuur voort te zetten door een bezoek aan de vele musea met alle uitzonderlijke collecties van voorwerpen of schilderijen.