Hotel San Salvador

Cet établissement comporte de multiples atouts : situé en bord de plage, à seulement 50 mètres de la mer, il accueille les familles ou les couples toute l'année. À quelques pas se trouve la zone piétonne de Via Ennio à Bellaria Igea Marina. Les chambres sont modernes et lumineuses, dotées de tout le confort. Certaines proposent une vue sur la mer et les collines, et quelle que soit la catégorie choisie, elles sont spacieuses et fonctionnelles. L'hôtel San Salvador propose un service de restauration à base de produits frais, dont certains sont issus de l'agriculture biologique. Le petit-déjeuner ainsi que les repas principaux sont servis sous forme de buffet, pour laisser une entière liberté aux hôtes de l'établissement.

(Automated Translation) This has multiple advantages: located on the beach, just 50 meters from the sea, welcomes families and couples throughout the year. Just steps from the pedestrian area of ??Via Ennio in Bellaria. The rooms are modern and bright, equipped with every comfort. Some offer views of the sea and the hills, and whatever the chosen category, they are spacious and functional. Hotel San Salvador features a restaurant with fresh products, some of which are from organic farming. Breakfast and the main meals are served buffet style, to give full freedom to the guests of the hotel.

(Automated Translation) Dies hat mehrere Vorteile: am Strand, nur 50 Meter vom Meer entfernt, empfängt Familien und Paare während des ganzen Jahres. Nur wenige Schritte von der Fußgängerzone der Via Ennio in Bellaria. Die Zimmer sind modern und hell und mit allem Komfort ausgestattet. Einige bieten einen Blick auf das Meer und die Berge, und was auch immer der gewählten Kategorie, sie sind geräumig und funktional. Hotel San Salvador verfügt über ein Restaurant mit frischen Produkten, von denen einige aus biologischem Anbau. Das Frühstück und die Mahlzeiten werden als Buffet serviert, um die volle Freiheit für die Gäste des Hotels zu geben.

(Automated Translation) Questo ha molteplici vantaggi: si trova sulla spiaggia, a soli 50 metri dal mare, accoglie le famiglie e le coppie durante tutto l'anno. A pochi passi dalla zona pedonale di via Ennio a Bellaria. Le camere sono moderne e luminose, dotate di ogni comfort. Alcune regalano viste sul mare e le colline, e qualunque sia la categoria prescelta, sono spaziose e funzionali. Hotel San Salvador dispone di un ristorante con prodotti freschi, alcuni dei quali provenienti da agricoltura biologica. La colazione ei pasti principali sono serviti a buffet, a dare piena libertà agli ospiti dell'hotel.

(Automated Translation) Dit heeft meerdere voordelen: gelegen aan het strand, op slechts 50 meter van de zee, verwelkomt gezinnen en koppels gedurende het hele jaar. Op steenworp afstand van het voetgangersgebied van de Via Ennio in Bellaria. De kamers zijn modern en licht, voorzien van alle comfort. Sommige bieden uitzicht op de zee en de heuvels, en ongeacht de gekozen categorie, ze zijn ruim en functioneel. Hotel San Salvador heeft een restaurant met verse producten, waarvan sommige uit de biologische landbouw. Het ontbijt en de belangrijkste maaltijden worden geserveerd in buffetvorm, om de volledige vrijheid te geven aan de gasten van het hotel.