Le Domaine De L’Astragale

Face au golfe de Saint-Tropez, à 200 mètres de la plage tout au plus, le Domaine de l'Astragale régale ses clients pour sa situation impeccable. Nous sommes en plein coeur du chic de la Côte d'Azur, à un quart d'heure à pied de Saint-Tropez, avec les jolis villages de Ramatuelle et Gassin à découvrir dans les proches environs. Au milieu d'un beau jardin arboré, le Domaine de l'Astragale propose une cinquantaine de chambres et suites, dont la plupart profite d'un balcon ou d'un petit jardin privé. Les chambres, bien équipées, offrent un excellent confort, en droite ligne avec le standing élevé de l'établissement. Le Carpaccio, le restaurant de l'hôtel, sert une cuisine basée sur des produits frais et locaux, dans un style mêlant l'Italie et la Provence. Le Domaine de l'Astragale dispose en outre de trois piscines et d'un court de tennis pour parfaire ses prestations haut de gamme.

(Automated Translation) Facing the Gulf of Saint-Tropez, 200 meters from the beach, at most, the Field of Astragalus treats its customers as a perfect situation. We are in the heart of the chic French Riviera, a fifteen minute walk from Saint-Tropez, with the pretty villages of Gassin and Ramatuelle to discover in the vicinity. In the middle of a beautiful garden, the Astragalus Domaine offers fifty rooms and suites, most of which enjoy a balcony or a small private garden. The rooms, well equipped, offer excellent comfort, in line with the high standing of the institution. Carpaccio, hotel restaurant, serves a cuisine based on fresh local products, in a style mixing Italy and Provence. The Field of Astragalus also has three swimming pools and a tennis court to improve his upscale.

(Automated Translation) Blick auf den Golf von Saint-Tropez, nur 200 Meter vom Strand entfernt, am meisten, das Feld des Astragalus behandelt seine Kunden als perfekte Situation. Wir befinden uns im Herzen des eleganten Französisch Riviera, fünfzehn Minuten zu Fuß von Saint-Tropez, mit den hübschen Dörfer Gassin und Ramatuelle, um in der Nähe zu entdecken. In der Mitte von einem schönen Garten bietet das Astragalus Domaine fünfzig Zimmer und Suiten, von denen die meisten verfügen über einen Balkon oder einen kleinen privaten Garten. Die Zimmer, gut ausgestattet, bieten höchsten Komfort, im Einklang mit dem hohen Stellenwert der Institution. Carpaccio, Hotelrestaurant serviert eine Küche mit frischen lokalen Produkten, in einem Stil, Mischen Italien und der Provence. Das Feld der Astragalus hat auch drei Swimmingpools und ein Tennisplatz, seinen gehobenen verbessern.

(Automated Translation) Affacciato sul golfo di Saint-Tropez, a 200 metri dalla spiaggia, al massimo, il campo di Astragalus tratta i suoi clienti come una situazione perfetta. Siamo nel cuore del raffinato Costa Azzurra, a quindici minuti a piedi da Saint-Tropez, con i graziosi villaggi di Gassin e Ramatuelle per scoprire nelle vicinanze. Nel mezzo di un bellissimo giardino, l'Astragalus Domaine offre cinquanta camere e suite, molte delle quali godono di un balcone o un piccolo giardino privato. Le camere, ben attrezzate, offrono un comfort eccellente, in linea con l'elevato standing dell'istituzione. Carpaccio, ristorante dell'hotel, propone una cucina a base di prodotti freschi locali, in uno stile di miscelazione l'Italia e Provenza. Il Campo di Astragalus dispone inoltre di tre piscine e un campo da tennis per migliorare il suo alto livello.

(Automated Translation) Met uitzicht op de Golf van Saint-Tropez, op 200 meter van het strand, bij de meeste, het gebied van de Astragalus omgaat met haar klanten als een perfecte situatie. We bevinden ons in het hart van de chique Franse Riviera, een kwartiertje lopen van Saint-Tropez, met de mooie dorpjes van Gassin en Ramatuelle te ontdekken in de omgeving. In het midden van een prachtige tuin, de Astragalus Domaine biedt vijftig kamers en suites, waarvan de meeste genieten van een balkon of een kleine tuin. De kamers, goed uitgerust, bieden veel comfort, in lijn met de uitstekende reputatie van de instelling. Carpaccio, restaurant, serveert gerechten op basis van verse lokale producten, in een stijl mengen Italië en de Provence. Het Gebied van de Astragalus heeft ook drie zwembaden en een tennisbaan om zijn luxe verbeteren.