Le Phenix Hotel

Pour découvrir la beauté des quais de Saône de la ville de Lyon, il ne faut pas hésiter à se rendre à l'hôtel Le Phénix implanté au bord de l'eau. Son charme résidé dans sa bâtisse historique datant du XVIe siècle, aux vieilles pierres apparentes et à l'architecture majestueuse. Le Phénix propose à sa clientèle 36 chambres possédant toutes les commodités nécessaires dans un cadre raffiné et épuré où le blanc domine avec élégance. Le Phénix est un établissement Lyonnais de très grande qualité et réputé pour tous les services qu'il propose à ses clients. Idéalement situé, ils pourront également prendre le temps de visiter la ville car les sites touristiques majeurs se trouvent à seulement quelques minutes.

(Automated Translation) To discover the beauty of the river Saône in Lyon, do not hesitate to get to the hotel The Phoenix located on the edge of the water. Its charm lay in its historic building dating back to the sixteenth century, the old stone and majestic architecture. The Phoenix offers guests 36 rooms with all necessary amenities in a refined and minimalist decor where white dominates with elegance. The Phoenix is ??a Lyonnais establishment of very high quality and well known for all the services it offers its customers. Ideally located, they can also take the time to visit the city because the major sites are just a few minutes.

(Automated Translation) Um die Schönheit des Flusses Saône in Lyon zu entdecken, zögern Sie nicht, kommt man zum Hotel The Phoenix auf dem Rand des Wassers gelegen zu bekommen. Sein Charme lag in der historischen Gebäude aus dem sechzehnten Jahrhundert, die alten Stein und majestätische Architektur. Die Phoenix bietet seinen Gästen 36 Zimmer mit allen notwendigen Annehmlichkeiten in einer eleganten und minimalistisch eingerichtet, wo weiße dominiert mit Eleganz. Das Phoenix ist ein Lyonnais Errichtung von sehr hoher Qualität und gut bekannter für alle Dienstleistungen, die es seinen Kunden bietet. Ideal gelegen, sie können auch die Zeit, um die Stadt zu besuchen, da die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind nur ein paar Minuten.

(Automated Translation) Per scoprire la bellezza del fiume Saone a Lione, non esitate a raggiungere l'hotel La Fenice si trova sul bordo dell'acqua. Il suo fascino risiede nella sua edificio storico risalente al XVI secolo, la pietra antica e maestosa architettura. Il Phoenix offre ai suoi ospiti 36 camere dotate di tutti i comfort necessari in un ambiente raffinato e minimalista dove il bianco domina con eleganza. La Fenice è una struttura Lyonnais di altissima qualità e ben noto per tutti i servizi che offre ai suoi clienti. Situato in posizione ideale, si può anche prendere il tempo per visitare la città perché i siti principali sono a pochi minuti.

(Automated Translation) Om de schoonheid van de rivier de Saône in Lyon te ontdekken, aarzel dan niet om het hotel The Phoenix gelegen aan de rand van het water te krijgen. Zijn charme lag in haar historisch gebouw dat dateert uit de zestiende eeuw, de oude stenen en majestueuze architectuur. De Phoenix biedt gasten 36 kamers met alle nodige voorzieningen in een verfijnde en minimalistisch decor waar wit domineert met elegantie. De Phoenix is ??een Lyonnais oprichting van zeer hoge kwaliteit en goed bekend voor alle diensten die zij biedt haar klanten. Ideaal gelegen, kunnen ze ook de tijd nemen om de stad te bezoeken, omdat de belangrijkste bezienswaardigheden liggen op slechts een paar minuten.