LX Boutique Hotel

(Automated Translation) The hotel 4 star Lx Boutique is a completely renovated century-old building, with stunning views over the Tagus River and the picturesque city, with themed rooms with an en suite bathroom. It is ideally situated on the banks of the river, in the district of Cais Sodré, close to all major places in the city such as St. Roch or the Museum of Chiado church, many small restaurants, boutique shops and less than a hundred meters? subway station. His sushi restaurant, Confraria is renowned with delicacies and original. This hotel is ideal for a romantic weekend in the heart of the Portuguese capital.

(Automated Translation) Das 4-Sterne-Hotel Lx Boutique ist ein komplett renoviertes hundert Jahre alten Gebäude, mit herrlichem Blick auf den Fluss Tejo und die malerische Stadt, mit Themenzimmer mit eigenem Bad. Es ist ideal gelegen an den Ufern des Flusses, im Bezirk Cais Sodré, Nähe zu allen wichtigen Orten in der Stadt wie St. Roch oder das Museum der Chiado Kirche, viele kleine Restaurants, Boutiquen und weniger als hundert Meter? U-Bahnstation. Seine Sushi-Restaurant ist berühmt Confraria mit Köstlichkeiten und original. Das Hotel ist ideal für ein romantisches Wochenende im Herzen der portugiesischen Hauptstadt.

(Automated Translation) L'hotel a 4 stelle, Lx Boutique è un edificio completamente ristrutturato secolare, con splendida vista sul fiume Tago e la pittoresca città, con camere a tema con bagno interno. E 'situato sulle rive del fiume, nel distretto di Cais Sodré, vicino a tutti i più importanti luoghi della città, come San Rocco e il Museo della chiesa Chiado, molti piccoli ristoranti, boutique e meno di un centinaio di metri? stazione della metropolitana. Il suo ristorante di sushi, Confraria è rinomata con prelibatezze e originale. Questo hotel è ideale per un weekend romantico, nel cuore della capitale portoghese.

(Automated Translation) Het hotel heeft 4 sterren Lx Boutique is een volledig gerenoveerd eeuwenoud gebouw, met een prachtig uitzicht over de rivier de Taag en de schilderachtige stad, met themakamers met een eigen badkamer. Het is ideaal gelegen aan de oevers van de rivier, in de wijk Cais Sodre, dicht bij alle belangrijke plekken in de stad, zoals St. Roch of het Museum van Chiado kerk, vele kleine restaurants, boetiekjes en op minder dan honderd meter? metrostation. Zijn sushi restaurant, Confraria is bekend met lekkernijen en origineel. Dit hotel is ideaal voor een romantisch weekend in het hart van de Portugese hoofdstad.