Hôtel Clément V

Bâtisse des XIe et XIIe siècles transformée en hôtel*** (nouveau classement). Une grande originalité dans la conception des chambres puisque chacune vous emmène vers une autre contrée dont plus particulièrement celle située en rez-de-jardin sous une voûte du XIe : un univers médiéval avec tout le confort d’aujourd’hui. Les chambres sur l’arrière offrent une vue extraordinaire sur toute la campagne environnante. Toutes les chambres sont climatisées et visibles sur le site de l’hôtel avec leur description complète Il se dégage de l’ensemble une impression de chaleur, d’intimité et de sérénité au milieu d’objets et de meubles anciens. Le jardin ombragé ainsi que le salon cosy contribuent au bien-être de nos hôtes. 6 chambres et 4 suites référencées dans les guides MICHELIN, du ROUTARD, GAULT ET MILLAU, et équipées de : salle de bain avec sèche-cheveux et sèche-serviettes, WC séparé de la salle de bains, téléviseur (LCD dans certaines), téléphone direct, climatisation et/ou chauffage réglables individuellement, double vitrage, wifi, mobilier et objets de famille ancien et/ou chinés. Petit déjeuner servi en rez-de-jardin ou dans le jardin. Accès intégral aux personnes à mobilité réduite de l’extérieur jusqu’à leur chambre équipée d’une terrasse privative accessible également.

(Automated Translation) Lasting from the eleventh and twelfth centuries into a hotel *** (new classification). Great originality in the design of the bedrooms takes you to another country, especially one located on the garden under a vaulted ceiling: the medieval magic all the comfort of today. The rooms on the back have stunning views of the surrounding countryside. All rooms are air conditioned and visible on the hotel website with full description It emerges from all heat printing, privacy and serenity amidst objects and antiques. The shady garden and the cozy lounge contribute to the well-being of our guests. 6 bedrooms and 4 suites referenced in the Michelin guide, the ROUTARD, GAULT MILLAU AND and equipped with bathroom with hairdryer and heated towel rail, toilet separate from the bathroom, TV (LCD in some), telephone Direct, air conditioning and / or heating individually adjustable, double glazing, wifi, old furniture and family heirlooms and / or mottled. Breakfast served in ground garden or in the garden. Full access for people with reduced mobility outdoors up to their room equipped with a private terrace also available.

(Automated Translation) Dauerhafte aus den elften und zwölften Jahrhundert in ein Hotel *** (neue Klassifikation). Großer Originalität in der Gestaltung der Zimmer führt Sie in ein anderes Land, vor allem eine auf dem Garten unter einer Gewölbedecke befindet: die mittelalterliche Magie all den Komfort von heute. Die Zimmer auf der Rückseite haben einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft. Alle Zimmer sind klimatisiert und sichtbar auf der Website des Hotels mit vollständigen Beschreibung Es zeigt sich, von allen Wärmedruck, Privatsphäre und Ruhe inmitten und Antiquitäten. Der schattige Garten und die gemütliche Lounge tragen zum Wohlbefinden unserer Gäste. 6 Schlafzimmer und 4 Suiten im Guide Michelin, Routard, Gault Millau und referenziert und mit Badezimmer mit Haartrockner und beheiztem Handtuchhalter ausgestattet, WC vom Bad, TV (LCD in einigen), Telefon trennen Direkter, Klimaanlage und / oder Heizung individuell einstellbar, Doppelverglasung, wifi, alte Möbel und Familienerbstücke und / oder gesprenkelt. Frühstück im Boden Garten oder im Garten. Freier Zugang für Menschen mit eingeschränkter Mobilität im Freien bis zu ihrem Zimmer mit eigener Terrasse zur Verfügung ausgestattet.

(Automated Translation) Della durata dei secoli XI e XII in un hotel *** (nuova classificazione). Grande originalità nella progettazione delle camere da letto vi porta in un altro paese, in particolare quello che si trova nel giardino sotto un soffitto a volta: la magia medievale tutti i comfort di oggi. Le camere sul retro hanno una vista mozzafiato sulla campagna circostante. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata e visibile sul sito web dell'hotel con la descrizione completa Emerge da tutta la stampa di calore, la privacy e la serenità in mezzo a oggetti e pezzi d'antiquariato. Il giardino ombreggiato e l'accogliente salotto contribuiscono al benessere dei nostri ospiti. 6 camere e 4 suite di riferimento nella guida Michelin, Routard, Gault Millau e dotate di bagno con asciugacapelli e scalda salviette, WC separato dal bagno, TV (LCD in alcune), telefono diretto, aria condizionata e / o riscaldamento autonomo, doppi vetri, wifi, vecchi mobili e cimeli di famiglia e / o screziato. La colazione viene servita nel giardino di terra o in giardino. Accesso completo per le persone con mobilità ridotta all'aperto fino alla loro stanza, dotate di terrazza privata anche disponibile.

(Automated Translation) Die duurde van de elfde en twaalfde eeuw in een hotel *** (nieuwe indeling). Grote originaliteit in het ontwerp van de kamers brengt u naar een ander land, met name één gelegen op de tuin onder een gewelfd plafond: de middeleeuwse magie al het comfort van vandaag. De kamers aan de achterzijde hebben een prachtig uitzicht op het omliggende platteland. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en zichtbaar op de website van het hotel met volledige beschrijving Uit alle warmte printen, privacy en rust te midden van voorwerpen en antiek. De schaduwrijke tuin en de gezellige lounge bij te dragen aan het welzijn van onze gasten. 6 slaapkamers en 4 suites waarnaar wordt verwezen in de Michelin-gids, de ROUTARD, Gault Millau AND en voorzien van een badkamer met een haardroger en een verwarmd handdoekenrek, toilet apart van de badkamer, TV (LCD in sommige), telefoon Direct, airconditioning en / of verwarming individueel regelbare, dubbele beglazing, wifi, oude meubels en familiestukken en / of gevlekt. Het ontbijt wordt geserveerd in de grond tuin of in de tuin. Volledige toegang voor personen met beperkte mobiliteit buitenshuis tot hun kamer uitgerust met een eigen terras ook beschikbaar.