Résidence Reine Marine

Légèrement à l'écart du centre de Saint-Malo, la Résidence Reine Marine profite d'une belle situation ''les pieds dans l'eau''  : un accès direct à la plage du Minihic, la plage, le bon air marin, tels sont les atouts de cette belle et grande résidence moderne. En plus des services hôteliers classiques, la Résidence Reine Marine ne propose pas de chambres mais des appartements, entièrement meublés et équipés. Autrement dit, le séjour peut se faire en toute autonomie, grâce au coin cuisine notamment. Les appartements sont aménagés pour accueillir de 4 à 6 personnes. La vue sur mer est évidemment un plus. C'est ce dont bénéficie le spa de la résidence, un espace consacré au bien-être avec services de soins. N'oublions pas également la piscine couverte et chauffée, le hammam, et le solarium, qui tous ajoutent une touche de confort significative à la résidence.

(Automated Translation) Slightly away from the center of Saint-Malo, Résidence Reine Marine enjoys a beautiful location 'feet in water' ': direct access to the beach Minihic, the beach, the fresh sea air, these are the assets of this great and beautiful modern residence. In addition to traditional hotel services, the Residence Reine Marine does not offer rooms but apartments, fully furnished and equipped. In other words, the stay can be done independently, with the kitchen in particular. The apartments are equipped to accommodate 4 to 6 people. The sea view is obviously a plus. This is what has the spa of the residence, a space dedicated to wellness care. Nor should we forget the heated indoor pool, steam room and solarium, all of which add a touch of comfort significantly at the residence.

(Automated Translation) Etwas entfernt vom Zentrum von Saint-Malo, Résidence Reine Marine in wunderschöner Lage "Füsse im Wasser '': direkter Zugang zum Strand Minihic, der Strand, die frische Seeluft, das sind die Vorzüge dieses große und schöne moderne Residenz. Neben den traditionellen Hotel-Dienstleistungen, hat die Residence Reine Marine nicht bieten Zimmer aber Appartements, komplett möbliert und ausgestattet. Mit anderen Worten kann der Aufenthalt unabhängig gemacht werden, wobei der Küchen insbesondere. Die Apartments sind ausgestattet, um 4 bis 6 Personen. Der Meerblick ist natürlich ein Plus. Dies ist, was bietet das Spa von der Residenz entfernt, einen Raum für Wellness Versorgung. Wir sollten auch nicht vergessen, den beheizten Innenpool, Dampfbad und Solarium, von denen alle einen Hauch von Komfort deutlich in der Residenz.

(Automated Translation) Poco lontano dal centro di Saint-Malo, Résidence Reine Marine gode 'piedi nell'acqua' una bella posizione ': accesso diretto alla spiaggia Minihic, la spiaggia, l'aria fresca del mare, queste sono le attività di questa grande e bella residenza moderna. Oltre ai tradizionali servizi alberghieri, il Residence Reine Marine non dispone di camere ma appartamenti, completamente arredati e attrezzati. In altre parole, il soggiorno può essere fatto in modo indipendente, con la cucina in particolare. Gli appartamenti sono attrezzati per ospitare da 4 a 6 persone. La vista sul mare è ovviamente un vantaggio. Questo è quello che ha il centro benessere del residence, uno spazio dedicato alla cura del benessere. Né si deve dimenticare la piscina coperta, bagno turco e solarium riscaldato, ognuno dei quali aggiunge un tocco di comfort significativamente al residence.

(Automated Translation) Iets weg van het centrum van Saint-Malo, Résidence Reine Marine ligt op een prachtige locatie "voeten in het water '': directe toegang tot het strand Minihic, het strand, de frisse zeelucht, dit zijn de troeven van deze grote en mooie moderne residentie. Naast de traditionele diensten, heeft de Residence Reine Marine niet bieden kamers maar appartementen, volledig ingericht en uitgerust. Met andere woorden, kan het verblijf onafhankelijk worden uitgevoerd, met name keuken. De appartementen zijn uitgerust met 4 tot 6 personen. Het uitzicht op zee is natuurlijk een pluspunt. Dit is wat heeft de spa van de woning, een ruimte gewijd aan wellness zorg. Ook moeten we niet vergeten het verwarmde binnenzwembad, een stoombad en een solarium, die allemaal toe te voegen een vleugje comfort aanzienlijk in de residentie.