The Inn At The Spanish Steps

Situé au c?ur même de Rome, dans une de ses plus célèbres rues commerçantes, cette ancienne maison d'état déclarée Patrimoine national et entièrement transformée, offre un cadre unique. Les chambres ont gardé leur charme d'époque malgré le confort et le modernisme, et la terrasse panoramique sur le toit, où peut être servi le petit-déjeuner ou l'apéritif sous le coucher du soleil, assure une vue imprenable sur la plus belle des villes italiennes. Le salon lounge est le parfait lieu de détente après une après-midi de shopping ou de tourisme culturel dans les ruelles proches de l'hôtel. Tout est réuni pour faire de votre séjour un souvenir mémorable.

(Automated Translation) Located in the very heart of Rome, in one of his most famous shopping streets, this former state house declared a National Heritage and totally renovated, offers a unique setting. The rooms have retained their original charm despite the comfort and modernity, and the panoramic roof terrace, which can be served breakfast or cocktails in the sun, provides a breathtaking view of the most beautiful Italian cities. The lounge is the perfect place to relax after an afternoon of shopping or cultural tourism in the streets close to the hotel. Everything is designed to make your stay memorable.

(Automated Translation) Das Hotel liegt im Herzen von Rom, in einem seiner berühmtesten Einkaufsstraßen, erklärte das ehemalige Staatshaus ein nationales Erbe und komplett renoviert, bietet eine einzigartige Kulisse. Die Zimmer sind trotz der Komfort und Modernität und der Panorama-Dachterrasse, das Frühstück und Cocktails serviert werden kann in der Sonne ihren ursprünglichen Charme bewahrt, bietet einen atemberaubenden Blick auf die schönsten italienischen Städten. Die Lounge ist der perfekte Ort, um nach einen Nachmittag einkaufen oder Kulturtourismus in den Straßen in der Nähe des Hotels entspannen. Alles ist darauf ausgelegt, um Ihren Aufenthalt unvergesslich machen.

(Automated Translation) Situato nel cuore di Roma, in una delle sue più famose vie dello shopping, questa ex casa di stato dichiarato patrimonio nazionale e completamente rinnovato, offre un ambiente unico. Le camere hanno mantenuto il loro fascino originale, nonostante il comfort e la modernità, e la terrazza panoramica, che può essere servita la prima colazione o un cocktail al sole, offre un panorama mozzafiato tra i più belli città italiane. La lounge è il luogo ideale per rilassarsi dopo un pomeriggio di shopping o turismo culturale nelle strade vicino all'hotel. Tutto è pensato per rendere il vostro soggiorno indimenticabile.

(Automated Translation) Gelegen in het hart van Rome, in een van zijn meest bekende winkelstraten, deze voormalige staats huis uitgeroepen tot Nationaal Erfgoed en geheel gerenoveerd, biedt een unieke setting. De kamers hebben hun oorspronkelijke charme, ondanks het comfort en moderniteit, en het panoramisch dakterras, dat kan worden geserveerd ontbijt of een cocktail in de zon behouden, biedt een adembenemend uitzicht op de mooiste Italiaanse steden. De lounge is de perfecte plek om te ontspannen na een middagje winkelen of een cultureel toerisme in de straten in de buurt van het hotel. Alles is ontworpen om uw verblijf onvergetelijk te maken.