Grand Hôtel Saint Aignan

Ancienne tannerie et relais poste, transformé en hôtel / restaurant en 1886. L'établissement vous accueil dans un cadre typique chargé d'histoire, 18 chambres spacieuses et aux literies neuve, dont 90% ont été rénové, et aux nouvelles normes 2**. Ambiance et accueil convivial. L'hôtel proposons des chambres double, triple, quadruple et une suite familiale (4 ou 5 personnes). Le restaurant propose une cuisine traditionnelle familiale, avec des produits de saison et en majorité d'origine Française. Les enfants ne sont pas oubliés, le restaurant propose des menus adaptés à leurs goûts.

(Automated Translation) Former tannery and relay station, turned into a hotel / restaurant in 1886. Our hotel welcomes you in a typical historical environment, our 18 spacious and new bedding, 90% were renovated and new standards 2 ** . Atmosphere and friendly welcome. We offer double, triple, quadruple and a family suite (4 or 5 people). Our restaurant offers traditional home cooking with seasonal produce mostly of French origin. We do not forget the children, with menus tailored to their tastes. See you soon.

(Automated Translation) Ehemaligen Gerberei und Relais-Station, wurde zu einem Hotel / Restaurant in 1886. Unser Hotel empfängt Sie in einem typischen historischen Umgebung, unsere 18 geräumigen und neuen Betten, wurden 90% renoviert und neue Maßstäbe 2 ** . Atmosphäre und freundliche Atmosphäre. Wir bieten Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer und ein Familienzimmer (4 oder 5 Personen). Unser Restaurant bietet traditionelle Hausmannskost mit Produkten der Saison meist von Französisch Herkunft. Wir vergessen nicht, die Kinder, mit Menüs, um ihren Geschmack zugeschnitten. Auf bald.

(Automated Translation) Conceria e la stazione relè Ex, trasformato in un hotel / ristorante nel 1886. Il nostro hotel vi accoglie in un tipico ambiente storico, il nostro 18 biancheria da letto spaziosa e nuova, il 90% sono state rinnovate e nuovi standard 2 ** . Atmosfera e cordiale benvenuto. Offriamo doppie, triple, quadruple e una suite familiare (4 o 5 persone). Il nostro ristorante offre cucina tradizionale con prodotti di stagione per lo più di origine francese. Noi non dimentichiamo i bambini, con i menu su misura per i loro gusti. Arrivederci.

(Automated Translation) Voormalige leerlooierij en relais-station, omgebouwd tot een hotel / restaurant in 1886. Ons hotel verwelkomt u in een typisch historische omgeving, onze 18 ruime en nieuw beddengoed, werden 90% gerenoveerd en nieuwe standaarden 2 ** . Sfeer en vriendelijk welkom. Wij bieden twee-, drie-, vier en een familie-suite (4 of 5 personen). Ons restaurant biedt traditionele gerechten met seizoensgebonden producten voornamelijk van Franse oorsprong. We niet vergeten de kinderen, met menu's op maat van hun smaak. Tot snel weerziens.