Hotel De Gramont

Se trouvant au centre de Pau à 200 m du célèbre château de cette ville, l'hôtel de Gramont offre un très beau panorama. En effet, chaque client peut admirer de sa chambre une vue qui s'étend de la chaîne des Pyrénées jusqu'au parc Beaumont. Toutes les chambres offrent un cadre propice au repos avec un mobilier confortable et une décoration à la fois chaude et sobre. Un appareil de climatisation silencieux permet d'oublier les excès de la météo. Enfin, un séjour à Pau permet de se rendre compte du fait qu?il n'y a pas que dans les grands centres urbains que l'on peut admirer des tableaux de peintres célèbres. En effet, le Musée des Beaux-Arts possède une riche collection de tableaux signés de peintres réputés français, italiens néerlandais ou anglais.

(Automated Translation) At the center of Pau 200 m from the famous castle of the city, the Gramont hotel offers a beautiful panorama. Indeed, every customer can see his room a view that extends from the Pyrenees to Beaumont Park. All rooms offer a framework resting with comfortable furnishings and decor both hot and sober. A silent air conditioner allows you to forget the excesses of the weather. Finally, stay in Pau will appreciate the fact that? It's not just in large urban centers that can admire paintings of famous painters. Indeed, the Museum of Fine Arts has a rich collection of paintings by famous painters French, Italian, Dutch or English.

(Automated Translation) Im Zentrum von Pau, 200 m vom berühmten Schloss von der Stadt bietet das Gramont Hotel ein wunderschönes Panorama. In der Tat kann jeder Kunde sein Zimmer sehen eine Ansicht, die von den Pyrenäen bis Beaumont Park erstreckt. Alle Zimmer bieten einen Rahmen ruht mit komfortabler Ausstattung und Dekor warmen und nüchtern. Eine stille Klimaanlage können Sie die Exzesse der Wetter vergessen. Schließlich wird in Pau bleiben wird die Tatsache, dass zu schätzen wissen? Es ist nicht nur in den Großstädten, die Gemälde berühmter Maler bewundern. In der Tat, das Museum der Schönen Künste hat eine reiche Sammlung von Gemälden berühmter Maler Französisch, Italienisch, Niederländisch oder Englisch.

(Automated Translation) Al centro di Pau 200 m dal famoso castello della città, l'hotel Gramont offre un bel panorama. In effetti, ogni cliente può vedere la sua stanza una vista che si estende dai Pirenei a Beaumont Park. Tutte le camere offrono un quadro di riposo con arredi confortevoli e decorazioni sia caldi e sobri. Un condizionatore d'aria silenziosa permette di dimenticare gli eccessi del clima. Infine, per un soggiorno a Pau apprezzeranno il fatto che? Non è solo nei grandi centri urbani che possono ammirare dipinti di pittori famosi. In effetti, il Museo di Belle Arti ha una ricca collezione di dipinti di famosi pittori francese, italiano, olandese o inglese.

(Automated Translation) In het centrum van Pau 200 m van het beroemde kasteel van de stad, de Gramont hotel biedt een prachtig panorama. Inderdaad, kan elke klant zien zijn kamer een uitzicht dat zich uitstrekt van de Pyreneeën naar Beaumont Park. Alle kamers bieden een kader rusten met comfortabele meubels en inrichting zowel warm en sober. Een stille airconditioner kunt u de excessen van het weer vergeten. Tot slot, het verblijf in Pau zal het feit dat waarderen? Het is niet alleen in de grote stedelijke centra die schilderijen van beroemde schilders kunt bewonderen. Inderdaad, het Museum voor Schone Kunsten heeft een rijke collectie schilderijen van beroemde schilders Frans, Italiaans, Nederlands of Engels.